La marque de Tasmanie, vieille de 70 ans, serait rachetée par une entreprise continentale – et forcerait la Betta Milk Protection Squad à prendre une retraite anticipée. La campagne publicitaire, qui mettait en vedette les personnages de Betta Milk qui détestaient les continentaux appartient désormais au passé…